Add text outside the main frame

We use this theme on two sites. One for the danish and one for the english version(under construction)
Danish = www.designhorses.dk
English = www.desighhorses.com

I would like to add a small flag or textlink in one of the two areas shown on this picture


What would you reccomend in this case?

I would preffere to add the link in the area marked "I"

 

Go to header.php present in your theme directory and add the code given below

Code:

<a href="Enter your link address"><h4>Enter the text</h4></a>

Sending image for reference





Now,

Paste this code in Custom CSS
Appearance > Theme Option > Styling Option > Custom CSS

Code:

.header a h4 {
margin-left: 100px;
margin-top: 10px;
}

Adjust its value as per your requirements.

 

Perfect !

I used this style, in case anyone want to use it

Code:

.header a h4 {
margin-left: 100px;
margin-top: 3px;
margin-right: 3px;
font-size:12px;
text-align: right;
}