how to translate....?

Discussion in 'VideoCraft WordPress Theme' started by dejannovakovic, Jul 23, 2014.

  1. dejannovakovic

    dejannovakovic New Member

    Joined:
    Apr 22, 2013
    Messages:
    16
    Likes Received:
    0
    Hi, I am using this theme for a german project.
    I cant find a way to translate the 3 areas marked in this screenshot
    http://screencast.com/t/SARsm7z4hvsD

    I hope someone can give me a hint / explanation
    how to translate these!
    (Do I need to edit in the them editor? Or via FTP? Where do I need to change the translation? Is it conveniant to build a child theme before translating?)

    Thank you in advance for your help, and greetings from Vienna / Austria :)
     
  2. Gourav

    Gourav Support Staff

    Joined:
    Oct 19, 2012
    Messages:
    7,728
    Likes Received:
    207
    Hello,

    1. For translating "Add Video "

    Go to functions > define_strings.php prsent in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below

    2014-07-23_1239.png


    2. For translating "Add Video "

    Go to functions > inkthemes-functions.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below

    2014-07-23_1242.png


    3. For translating "tabs "

    Go to front-page.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below

    2014-07-23_1245.png





    Thanks & Regards
    Gourav Shrivastava
     
  3. dejannovakovic

    dejannovakovic New Member

    Joined:
    Apr 22, 2013
    Messages:
    16
    Likes Received:
    0
    Thank you! Worked perfectly!

    I guess when the theme gets an update I would have to redo these changes, is that correct?
     
  4. Gourav

    Gourav Support Staff

    Joined:
    Oct 19, 2012
    Messages:
    7,728
    Likes Received:
    207
    Hello,

    You can add your customized .php files and css code in the child theme directory.
    Child theme will work for files which are in parent directory.
    Please follow the link given below
    http://www.inkthemes.com/wordpress-child-theme/02/

    I hope it will help you.



    Thanks & Regards
    Gourav Shrivastava
     

Share This Page