Hi I have bought the Dzonia theme for a customer. We need to have a multilanguage solution for this site. Is it possible to translate the theme options fields? I installed the Polylang plugin for language handling, but it does not support the theme option fields. Regards WOW
Hi Wow, We would recommend you to use qTranslate plugin for this issue. Download qTranslate Plugin from the link http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/ and install it from the Plugins Add New panel(Plugins ->Add New -> Upload) in your dashboard. This will solve your issue. For the reference follow the link given below http://www.inkthemes.com/how-to-translate-your-wordpress-website-using-qtranslate-plugin/01/
Hello Piyush and thank´s for your answer. I have now tried the plugin that you suggested - but it doesn´t take any changes in the Theme Options or in Widgets. Pages are ok. But in Theme Options and in Widgets it only takes the last change. I have also tried <!--:en-->English text<!--:--> <!--:se-->Svensk text<!--:--> But then I didn´t have any text. Please have a solution for this I like this theme so much! Best regards WOW
Follow the link given below http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress I hope this will help you.
Hello again... We tried the Polylang and the qTranslate for this theme - but nothing worked! Do you know if this theme is wpml ready? Or do you know something else? Please get back to me as soon as possible. Best regards WOW