I want to use the tags from each listing as meta tag keywords in the header, I'm waiting for help here...
You have to do it manually. Go to the Appearance > Theme options > SEO options > Meta Keywords and add listing tags there.