Translationg buttons and other stuff

Hi,

I realized there are still some translation issues on geocraft theme. I've attached a file with screenshots to try to make it simpler.

Issues:

• 2 buttons on Log in / Register screen are in English and I don't know how to change it.
• Upload buttons in English
• message: "Note: basic HTML are allowed"
• "Review Your Listing" button in English
• "Cost"
• Error messages like: "Please enter address to locate your location on map." are in English and I don't see where to translate them.
• Payment method. The info about payment method I translated it in .po file but nothing changed on geocraft.

I suggest all displayed fields should be part of .po file otherwise it will be a big problem to non English customers like me.

Thanks.
Marcelo

 

1.For your first issue
Go to
library > front_end > login.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below




2.For your second issue

Go to library > front_end > registration.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below




3.For your third issue

Go to library > front_end > listing_submit_form.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below


4.For your forth issue

Go to Geocraft Settings > Custom Fields > Manage Custom Fields > Listing Description and click to edit and

enter your description text there.

5.For your fifth issue

Go to library > front_end > listing_submit_form.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below



6.For your sixth issue




7.For your seventh issue

It is not possible to translate Google map error text because it is default shown by Javascript.

8.For your eighth issue

Go to library > front_end > text_domains > front_end_path.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below




9.For your ninth issue

Go to library > front_end > llisting_preview.php present in your theme directory and follow the instruction as shown in image given below

This will solve your issue.

 

Thanks for this info however there is one missing message that I could not identify in your reply.

"Below is the preview of your listing, however it's not published yet. To Publish Click the 'Checkout and Publish' Button below. If you want to edit the listing choose the Go Back Button. Amount to be paid: with validing daysSelected Package:"

I translated this entire message in my .po file however when I upload the .mo file in language folder, your program does not take into consideration my translated text.

I am becoming repetitive but please correct these issues on your next release. All translation should be done via .po file to make my life (and yours) easier.

For now please let me know in which file I have to manually make this translation.

Thanks.

 

I have made too many manual translation because of .po file is not complete and contants are not used properly . for exemple , you have used WLCOME constant for the word of " welcome" and some time you use the php constant that can be translated via .po file , an other time you use directly the string " welcome " that can not be translated via the .po file.
the problem is that when you update your theme, you will lose all your work and have to translate it again. too many work !!!!